• Database vol kerkelijke documenten
  • Geloofsverdieping
  • Volledig in het Nederlands
  • Beheerd door vrijwilligers

Zoeken in kerkelijke documenten en berichten

x
   Dit is een werkvertaling

Ik wil er nu aan herinneren dat

"de consumptieve visie van de mens, aangemoedigd door de versnellingen van de huidige geglobaliseerde economie, de neiging heeft om culturen te homogeniseren en de immense culturele verscheidenheid die een schat van de mensheid is, te verzwakken." Paus Franciscus, Encycliek, 'Wees geprezen' - over de zorg voor het gemeenschappelijke huis, Laudato Si' (24 mei 2015), 144

Dit heeft een grote impact op jongeren, wanneer er een tendens is

"om de verschillen die eigen zijn aan hun plaats van herkomst op te lossen, om ze te veranderen in manipuleerbare wezens die in serie zijn gemaakt." Paus Franciscus, Postsynodale Apostolische Exhortatie, Lang leve Christus, onze hoop, Christus Vivit (25 mrt 2019), 186 

Om deze dynamiek van menselijke verarming te vermijden, is het noodzakelijk om de wortels lief te hebben en te verzorgen, omdat ze

"een punt van verankering zijn dat ons in staat stelt om ons te ontwikkelen en te reageren op nieuwe uitdagingen." Paus Franciscus, Postsynodale Apostolische Exhortatie, Lang leve Christus, onze hoop, Christus Vivit (25 mrt 2019), 200 

Ik nodig de jongeren van het Amazonegebied uit, vooral de inheemse, om

"voor de wortels te zorgen, want uit de wortels komt de kracht die hen zal doen groeien, bloeien en vrucht dragen." Paus Franciscus, Boodschap, Soloy (Panama), Videoboodschap voor de Wereldontmoeting met de inheemse jongeren (18 jan 2019)

Voor de gedoopten onder hen omvatten deze wortels de geschiedenis van het volk Israël en van de Kerk tot op de dag van vandaag. Het kennen ervan is een bron van vreugde en vooral van hoop die moedige en moedige acties inspireert.

Eeuwenlang brachten de Amazonevolkeren hun culturele wijsheid mondeling over, met mythen, legenden, verhalen, zoals het geval was met

"die primitieve praters die door de bossen reisden met verhalen van dorp tot dorp, waarbij ze een gemeenschap in leven hielden die zonder de navelstreng van die verhalen, afstand en isolatie zou zijn verbrokkeld en opgelost." Mario Vargas Llosa, Prolog aus El Hablador, Madrid (8. Oktober 2007). 

Daarom is het belangrijk

"de oudsten lange verhalen te laten vertellen" Paus Franciscus, Postsynodale Apostolische Exhortatie, Lang leve Christus, onze hoop, Christus Vivit (25 mrt 2019), 195 

en de jongeren te laten stoppen en uit die bron te laten drinken.

Terwijl het risico om deze culturele rijkdom te verliezen toeneemt, zijn sommige volkeren de laatste jaren godzijdank begonnen om hun verhalen te vertellen en de betekenis van hun gewoontes te beschrijven. Zo kunnen ze expliciet erkennen dat er meer is dan alleen een etnische identiteit en dat ze de opslagplaatsen zijn van kostbare persoonlijke, familiale en collectieve herinneringen. Ik ben blij te zien dat degenen die het contact met hun wortels hebben verloren, proberen hun beschadigde geheugen te herstellen. Aan de andere kant werd ook in de professionele sectoren een groter gevoel van Amazone-identiteit ontwikkeld en zelfs voor hen, vaak afstammelingen van immigranten, werd het Amazonegebied een bron van artistieke, literaire, muzikale en culturele inspiratie. De diverse kunsten en met name de poëzie, werden geïnspireerd door het water, de jungle, het leven dat leeft, maar ook door de culturele diversiteit en de ecologische en sociale uitdagingen.

Document

Naam: QUERIDA AMAZONIA
Geliefde Amazone
Soort: Paus Franciscus - Postsynodale Apostolische Exhortatie
Auteur: Paus Franciscus
Datum: 2 februari 2020
Copyrights: © 2020, Libreria Editrice Vaticana /Stg. InterKerk / Nederlandse Bisschoppenconferentie
Voorlopige gedeeltelijke werkvertaling vanuit het Spaans: redactie
Teksten worden verder bewerkt en notenapparaat aangevuld
Bewerkt: 16 mei 2020

Opties

Internetadres
Dit document bestellen
Startpagina van dit document
Inhoudsopgave van dit document
Referenties naar dit document
Referenties vanuit dit document
RK Documenten wordt mogelijk gemaakt door donaties van gebruikers.
© 1999 - 2020, Stg. InterKerk, Schiedam