Veel bisschoppen, priesters, religieuzen en leken richten zich tot onze Congregatie om een gezagvol oordeel over de activiteiten van mevrouw Vassula Ryden, een Grieks- Orthodoxe, woonachtig in Zwitserland, die bezig is in woord en daad haar geschriften, die toegeschreven worden aan hemelse openbaringen, in katholieke kringen over de hele wereld te verspreiden.
Een ernstig en sereen onderzoek van deze kwestie, uitgevoerd door de , met het doel de inspiraties te onderzoeken, om na te gaan of zij werkelijk van God komen , heeft, naast positieve aspecten, een geheel van fundamentele elementen aan het licht gebracht, die in het licht van de katholieke leer als negatief moeten worden beoordeeld.
Niet alleen moet worden gewezen op het verdachte karakter van de manier waarop die vermeende openbaringen geschieden, maar het is tevens plicht de aandacht te vestigen op enkele doctrinaire dwalingen die erin terug te vinden zijn.
Zo wordt er onder andere in een dubbelzinnig taalgebruik over de Personen van de Allerheiligste Drievuldigheid gesproken, zelfs zozeer dat de specifieke namen en functies van de Goddelijke Personen verward worden. In die vermeende openbaringen wordt een op handen zijnde periode van heerschappij van de Antichrist in de schoot van de Kerk aangekondigd. Er wordt in millenaristische zin een beslissend en glorievol ingrijpen van God voorspeld, dat nog voor de definitieve komst van Christus een tijdperk van vrede en universeel welzijn zou vestigen. Verder wordt een beeld geschetst van de nabije toekomst van de Kerk, die een soort van pan-christelijke gemeenschap zou zijn, wat in strijd is met de katholieke leer.
Het feit dat in de latere geschriften van mevrouw Ryden bovenvermelde dwalingen niet langer voorkomen, is een bewijs dat de vermeende hemelse boodschappen slechts vrucht zijn van privéoverwegingen.
Het feit dat mevrouw Ryden de gewoonte heeft aan de sacramenten van de katholieke kerk deel te nemen, alhoewel zij Grieks-Orthodox is, wekt in verschillende kringen van de katholieke Kerk niet weinig verwondering. Het geeft de indruk dat zij zich boven elke kerkelijke jurisdictie en elke kerkrechtelijke regel plaatst, wat een oecumenische wanorde veroorzaakt die heel wat kerkelijke gezagsdragers, bedienaren en gelovigen van haar eigen Kerk irriteert, omdat zij zich buiten de discipline van die Kerk plaatst.
Aangezien het effect van de activiteiten die Vassula Ryden ontplooit, ondanks alle positieve aspecten, negatief is, dringt deze Congregatie aan op een tussenkomst van de bisschoppen, opdat zij hun gelovigen hiervan naar behoren op de hoogte brengen en er in hun bisdommen niet de minste ruimte wordt gelaten voor de verspreiding van haar ideeën. Tenslotte nodigt zij alle gelovigen uit om de geschriften en het optreden van mevrouw Vassula Ryden niet als bovennatuurlijk te beschouwen om de zuiverheid van het geloof te bewaren, die de Heer aan de Kerk heeft toevertrouwd.
Vaticaanstad, 6 oktober 1995
Joseph Kard. Ratzinger,
Prefect
+ Tarcisio Bertone, S.D.B.
em. Aartsbisschop van Vercelli
Sekretär
Naar de oude site