Herinnering aan en dankbaarheid voor het goede - over Psalm 136
x
Informatie over dit document
Herinnering aan en dankbaarheid voor het goede - over Psalm 136
Paus Benedictus XVI
19 oktober 2011
Pauselijke geschriften - Audiënties
2011, Libreria Editrice Vaticana / Stg. InterKerk
Vert. uit Franstalige vertaling (zenit.org)
Alineaverdeling en -nummering: redactie
Zie de gebruiksvoorwaarden van de documenten
Alineaverdeling en -nummering: redactie
Zie de gebruiksvoorwaarden van de documenten
19 oktober 2011
Sorores Christi
30 september 2023
4340
nl
Referenties naar dit document van thema's en berichten
Open uitgebreid overzichtExtra opties voor dit document
Kopieer document-URL naar klembord Reageer op dit document Deel op social mediaInhoudsopgave
- Inhoud
1
Deze psalm, een plechtig dankgebed, bekend als de “Grote Hallel”, wordt traditioneel gezongen aan het einde van het joodse paasmaal en werd waarschijnlijk ook door Jezus gebeden op het laatste Pasen dat Hij met Zijn leerlingen vierde; het is namelijk naar deze psalm dat de vermelding van de evangelisten lijkt te verwijzen: “Nadat zij de lofzang gezongen hadden, gingen zij naar de Olijfberg” (Mt. 26, 30; Mc. 14, 26) [b:Mt. 26, 30; Mc. 14, 26]. Het perspectief van de lof belicht aldus de moeilijke weg van Golgotha. Heel Psalm 136 verloopt als een litanie, geritmeerd door de herhaling van het keervers “Zijn genade duurt eeuwig!”. In heel de compositie worden Gods vele wonderdaden in de mensengeschiedenis en Zijn voortdurende tussenkomsten ten gunste van Zijn volk opgesomd; en bij elke verkondiging van een heilsdaad van de Heer antwoordt het keervers met de fundamentele motivatie voor de lof: Gods eeuwige liefde, een liefde die volgens de Hebreeuwse term die hier gebruikt wordt, vruchtbaarheid, barmhartigheid, goedheid, genade, tederheid impliceert. Dat is het motief dat heel de Psalm tot eenheid brengt en dat steeds in dezelfde vorm herhaald wordt, terwijl de manifestaties ervan, die nauwkeurig en bij wijze van voorbeeld genoemd worden, veranderen: de schepping, de bevrijding door de uittocht, het gegeven land, de providentiële en voortdurende hulp van de Heer aan Zijn volk en aan ieder schepsel.
Dierbare broeders en zusters,Vandaag wil ik met u een Psalm overwegen die heel de heilsgeschiedenis samenvat waarvan het Oude Testament voor ons getuigt. Het gaat om een grote lofzang die de Heer bezingt om de vele en herhaalde blijken van Zijn goedheid in de loop van de mensengeschiedenis: het is Psalm 136 – of 135, volgens de Grieks-Latijnse traditie.
Deze psalm, een plechtig dankgebed, bekend als de “Grote Hallel”, wordt traditioneel gezongen aan het einde van het joodse paasmaal en werd waarschijnlijk ook door Jezus gebeden op het laatste Pasen dat Hij met Zijn leerlingen vierde; het is namelijk naar deze psalm dat de vermelding van de evangelisten lijkt te verwijzen: “Nadat zij de lofzang gezongen hadden, gingen zij naar de Olijfberg” (Mt. 26, 30; Mc. 14, 26) [b:Mt. 26, 30; Mc. 14, 26]. Het perspectief van de lof belicht aldus de moeilijke weg van Golgotha. Heel Psalm 136 verloopt als een litanie, geritmeerd door de herhaling van het keervers “Zijn genade duurt eeuwig!”. In heel de compositie worden Gods vele wonderdaden in de mensengeschiedenis en Zijn voortdurende tussenkomsten ten gunste van Zijn volk opgesomd; en bij elke verkondiging van een heilsdaad van de Heer antwoordt het keervers met de fundamentele motivatie voor de lof: Gods eeuwige liefde, een liefde die volgens de Hebreeuwse term die hier gebruikt wordt, vruchtbaarheid, barmhartigheid, goedheid, genade, tederheid impliceert. Dat is het motief dat heel de Psalm tot eenheid brengt en dat steeds in dezelfde vorm herhaald wordt, terwijl de manifestaties ervan, die nauwkeurig en bij wijze van voorbeeld genoemd worden, veranderen: de schepping, de bevrijding door de uittocht, het gegeven land, de providentiële en voortdurende hulp van de Heer aan Zijn volk en aan ieder schepsel.
Referenties naar alinea 1: 0
Geen referenties naar deze alineaExtra opties voor deze alinea
Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
2
Na een drievoudige uitnodiging tot dankzegging aan de oppermachtige God (Ps. 136, 1-3) [b:Ps. 136, 1-3], wordt de Heer bezongen als degene die “wonderen” gedaan heeft (Ps. 136, 4) [b:Ps. 136, 4], waarvan het eerste de schepping is: hemel, aarde en sterren (Ps. 136, 5-9) [b:Ps. 136, 5-9]. De geschapen wereld is niet zo maar een scenario dat aansluit bij Gods heilswerk , doch het begin zelf van deze wonderbare werking. Door de schepping manifesteert God zich in heel Zijn goedheid en schoonheid, compromitteert Hij zichzelf met het leven door te tonen dat Hij het goede wil, en daaruit welt iedere andere heilsdaad op. En in onze Psalm, die een echo is van het eerste hoofdstuk van Genesis, wordt de geschapen wereld in haar belangrijkste elementen samengevat, met bijzondere nadruk op de hemellichamen, de zon, de maan, de sterren, prachtige schepselen die de dag en de nacht beheersen. Hier wordt niet over de schepping van de mens gesproken, doch hij is altijd aanwezig; zon en maan zijn er voor hem – voor de mens – om ritme te brengen in de tijd van de mens, dat hem in relatie brengt met de Schepper, in het bijzonder door het aanduiden van liturgische tijden.
Referenties naar alinea 2: 0
Geen referenties naar deze alineaExtra opties voor deze alinea
Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
3
Direct daarna wordt het Paasfeest voor de geest gehaald, wanneer men overgaat tot Gods manifestatie in de geschiedenis, te beginnen met de grote gebeurtenis van de bevrijding uit de slavernij in Egypte, de exodus die in zijn meest beslissende elementen geschetst wordt: de bevrijding uit Egypte, de plaag voor de eerstgeborenen onder de Egyptenaren, het vertrek uit Egypte, de doortocht door de Rode Zee, de tocht door de woestijn tot en met de intrede in het beloofde land (Ps. 136, 10-20) [b:Ps. 136, 10-20]. Wij bevinden ons op het ogenblik dat Israëls geschiedenis begint. God is met heel Zijn macht tussenbeide gekomen om Zijn volk naar de vrijheid te leiden; Hij heeft zich door Mozes, Zijn gezondene, tegenover de farao doen gelden en heeft zich daarbij in heel Zijn grootheid geopenbaard en tenslotte heeft Hij de weerstand van de Egyptenaren gebroken door de verschrikkelijke plaag van de dood van hun eerstgeborenen. Zo kan Israël het land van de slavernij verlaten, met het goud van zijn verdrukkers (Ex. 12, 35-36) [[b:Ex. 12, 35-36]], met krachtige hand (Ex. 13, 3) [[b:Ex. 13, 3]], onder het jubelende teken van de overwinning. Ook aan de oever van de Rode Zee handelt de Heer met de kracht van Zijn erbarmen. Ten overstaan van het volk van Israël, verschrikt bij het zien van de Egyptenaren die hen achtervolgen, zodat ze spijt hebben Egypte te hebben verlaten (Ex. 14, 10-12) [[b:Ex. 14, 10-12]], snijdt God de Schelfzee in twee helften en baant Hij voor Israël de doortocht, zoals onze Psalm zegt (Ps. 136, 13-15) [b:Ps. 136, 13-15]. Het beeld van de Rode Zee, in twee helften gesneden, doet denken aan de zee als een groot monster dat in twee stukken gesneden en zo ongevaarlijk gemaakt wordt. De kracht van de Heer overwint het gevaar van de natuurkrachten en van de militaire kracht door mensen ontplooid: de zee, die de weg voor het volk Gods leek te versperren, laat Israël op droge bodem doortrekken, sluit zich daarna over de Egyptenaren en sleurt hen mee. De “sterke hand en uitgestrekte arm” van de Heer (Deut. 5, 15; Deut. 7, 19; Deut. 26, 8) [b:Deut. 5, 15; Deut. 7, 19; Deut. 26, 8] laten zich hier zien in heel hun heilbrengende kracht: de onrechtvaardige verdrukker is overwonnen, door het water opgeslokt, terwijl Gods volk “er doorheen trekt” om zijn weg naar de vrijheid te vervolgen.
Referenties naar alinea 3: 0
Geen referenties naar deze alineaExtra opties voor deze alinea
Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
4
Onze Psalm verwijst nu naar deze weg en brengt met een heel korte zin de lange pelgrimstocht van Israël naar het beloofde land in herinnering: “Die zijn volk door de woestijn heeft geleid” (Ps. 136, 16) [b:Ps. 136, 16]. Deze enkele woorden bevatten een veertig jaar lange ervaring, een beslissende tijd voor Israël dat zich door de Heer laat leiden en zo leert leven in geloof, gehoorzaam en volgzaam aan Gods wet. Het zijn moeilijke jaren, getekend door de hardheid van het leven in de woestijn, maar ook gelukkige jaren, van vertrouwen in de Heer, van kinderlijk vertrouwen; het is de tijd van de “jeugd” zoals de profeet Jeremia hem noemt wanneer hij in naam van de Heer over Israël spreekt in bewoordingen vol tederheid en verlangen: “Ik denk terug aan de trouw van uw jeugd, aan de liefde van uw bruidstijd; hoe gij Mij zijt gevolgd in de woestijn, het land waar niets wordt gezaaid” (Jer. 2, 2) [b:Jer. 2, 2]. De Heer heeft, zoals de herder in Psalm 23 die wij in een vorige catechese [4323] hebben gezien, Zijn volk gedurende veertig jaar geleid, gevormd en bemind, naar het beloofde land geleid en daar ook de weerstand en vijandigheid overwonnen van vijandige volken die zijn heilsweg wilden verhinderen (Ps. 136, 17-20) [[b:Ps. 136, 17-20]].
Referenties naar alinea 4: 0
Geen referenties naar deze alineaExtra opties voor deze alinea
Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
5
In de opsomming van de grote wonderen die onze Psalm verkondigt, komt men zo tot het ogenblik van de uiteindelijke gave, waardoor de Goddelijke belofte aan de vaders vervuld wordt:
“Die hun land ten erfdeel gaf:In het bezingen van de eeuwige liefde van de Heer wordt nu de gave van het land herdacht, een gave die het volk in ontvangst moet nemen doch zonder het ooit in bezit te nemen en waarbij het voortdurend leeft in een houding van biddend erkennen en danken. Israël krijgt het grondgebied als het “erfdeel” waarop het mag wonen, een woord dat algemeen wijst op bezit dat van iemand anders gekregen werd, en in specifieke zin op eigendomsrecht dat verwijst naar het vaderlijk erfgoed. Een van Gods voorrechten is te “geven”. Nu treedt Israël aan het einde van de uittocht, als bestemmeling van de gave, als een zoon, binnen in het land van de voltrokken belofte. De tijd van het zwerven is voorbij. Nu is de gelukkige tijd begonnen van stabiliteit, de vreugde huizen te bouwen, wijngaarden te planten, in veiligheid te leven (Deut. 8, 7-13) [[b:Deut. 8, 7-13]]. Doch het is ook de tijd van de bekoring van afgoderij, besmetting door de heidenen, zelfvoldaanheid waardoor de Oorsprong van de gave vergeten wordt. Daarom vermeldt de Psalmist de vernedering en de vijanden, een realiteit des doods waarin de Heer zich nogmaals als Redder laat kennen:
Zijn genade duurt eeuwig!
Tot bezit aan Israël; zijn dienaar:
Zijn genade duurt eeuwig!” (Ps. 136, 21-22) [b:Ps. 136, 21-22].
“Die in onze vernedering ons gedacht:
Zijn genade duurt eeuwig!
En ons van onzen vijand verloste:
Zijn genade duurt eeuwig!" (Ps. 136, 23-24) [b:Ps. 136, 23-24]
Referenties naar alinea 5: 0
Geen referenties naar deze alineaExtra opties voor deze alinea
Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
6
{los van de uitgeschreven tekst vervolgde de Paus}Vandaar de vraag: hoe kunnen wij van deze Psalm een gebed maken dat het onze is, hoe kunnen wij ons deze Psalm door ons gebed eigen maken? Het kader van de Psalm is belangrijk, aan het begin en het einde, namelijk de schepping. We zullen daarnaar terugkeren: de schepping als Gods grote gave waarvan wij leven, waarin Hij zich laat kennen in Zijn goedheid en grootheid. De schepping als Gods gave zien, is dus voor iedereen, universeel. Vervolgens de heilsgeschiedenis. Natuurlijk kunnen wij zeggen: deze bevrijding uit Egypte, de tijd in de woestijn, de intrede in het Heilig Land, dan de andere problemen, dat staat heel ver van ons af, dat behoort niet tot onze geschiedenis. Maar wij moeten aandachtig zijn voor de fundamentele structuur van dit gebed. De fundamentele structuur is dat Israël zich de goedheid van de Heer herinnert. In deze geschiedenis, zijn er vele donkere valleien, vele momenten die getekend zijn door moeilijkheden en dood, doch Israël herinnert zich dat God goed was en dat het in deze donkere vallei kan overleven, in deze vallei des doods, omdat het niet vergeet. Het blijft denken aan de goedheid van de Heer, aan Zijn macht; Zijn barmhartigheid duurt eeuwig. En dat is ook voor ons belangrijk: de goedheid van de Heer indachtig zijn. Het geheugen wordt een kracht tot hoop. Het geheugen zegt ons: God bestaat, God is goed, eeuwig is Zijn erbarmen. En zo opent de herinnering, zelfs in het duister van een dag, van een tijd, de weg naar de toekomst: zij is het licht en de ster die ons leidt. Ook wij herinneren ons het goede, Gods barmhartige en eeuwige liefde. De geschiedenis van Israël, de manier waarop God zich getoond heeft, Zijn volk gemaakt heeft, maakt ook deel uit van ons geheugen. Daarna is God mens geworden, één van de onzen: Hij heeft met ons geleefd, Hij heeft met ons geleden, Hij is voor ons gestorven. Hij blijft met ons in het Sacrament en het woord. Het is een geschiedenis, een herinnering aan Gods goedheid die ons verzekert van Zijn goedheid: Zijn liefde is eeuwig. En daarna, in deze tweeduizend jaren Kerkgeschiedenis, is er ook steeds opnieuw de goedheid van de Heer. Na de duistere periode van de vervolging door de nazi’s en de communisten heeft God ons bevrijd, heeft Hij getoond dat Hij goed is, sterk, dat Zijn barmhartigheid voor altijd geldt. En omdat deze herinnering aan Gods goedheid in de algemene, collectieve geschiedenis aanwezig is, is zij voor ons een hulp, wordt zij een ster van hoop. Zo heeft ieder ook zijn persoonlijke heilsgeschiedenis en wij moeten van deze geschiedenis echt voordeel halen; de herinnering aan de grote dingen die Hij ook in mijn leven gedaan heeft, moeten we altijd voor de geest houden, om vertrouwen te hebben: Zijn barmhartigheid is eeuwig. En als ik mij vandaag in een donkere nacht bevind, bevrijdt Hij mij morgen want Zijn genade is eeuwig.
Referenties naar alinea 6: 0
Geen referenties naar deze alineaExtra opties voor deze alinea
Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
7
{terugkerend naar de uitgeschreven tekst}Keren wij terug naar de Psalm omdat hij op het einde de schepping weer opneemt. Van de Heer wordt gezegd:
“Die voedsel geeft aan al wat leeft:Het gebed van de Psalm eindigt met een uitnodiging om te loven:
Zijn genade duurt eeuwig! ” (Ps. 136, 25) [b:Ps. 136, 25].
“Looft den God der hemelen:De Heer is de goede en vooruitziende Vader, die Zijn erfdeel geeft aan Zijn kinderen en aan iedereen voedsel geeft om te leven. De God die de hemel en de aarde en de grote hemellichten geschapen heeft, die in de mensengeschiedenis binnentreedt om al Zijn kinderen tot het heil te brengen, is de God die het heelal met Zijn aanwezigheid en goedheid vervult door Zijn zorg voor het leven en door brood te geven. De onzichtbare macht van de Schepper en Heer die in de Psalm bezongen wordt, openbaart zich in de kleine zichtbaarheid van het brood dat Hij ons geeft, waarmee Hij ons doet leven. Zo is dit dagelijks brood het symbool en de synthese van Gods liefde als Vader en ontsluit het ons voor de vervulling van het Nieuwe Testament, voor dit “brood van leven”, de Eucharistie, die ons in ons leven als gelovige begeleidt en vooruitloopt op de definitieve vreugde van het messiaanse bruiloftsmaal in de Hemel.
Zijn genade duurt eeuwig!” (Ps. 136, 26) [b:Ps. 136, 26].
Referenties naar alinea 7: 0
Geen referenties naar deze alineaExtra opties voor deze alinea
Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
8
Broeders en zusters, de lof en zegen van Psalm 136 heeft ons al de belangrijkste fases van de heilsgeschiedenis laten doorlopen tot aan het Paasmysterie waar Gods reddend optreden Zijn hoogtepunt bereikt. Met dankbare vreugde bezingen wij dus de Schepper, Redder en trouwe Vader, die “zozeer immers de wereld heeft liefgehad, dat Hij zijn eniggeboren Zoon heeft gegeven, opdat al wie in Hem gelooft niet verloren zal gaan, maar eeuwig leven zal hebben” (Joh. 3, 16) [b:Joh. 3, 16]. In de volheid van de tijd wordt de Zoon van God mens om het leven te geven voor ieders heil en Hij geeft zich als brood in het mysterie van de Eucharistie om ons te laten binnentreden in Zijn verbond, dat ons tot Zijn kinderen maakt. Op dat punt verheft zich de barmhartige goedheid van God en de verhevenheid van Zijn “liefde voor eeuwig”. Ik wil deze catechese dan besluiten met de woorden van de heilige Johannes in zijn Eerste Brief, waaraan wij in ons gebed altijd zouden moeten denken: “Hoe groot is de liefde die de Vader ons betoond heeft! Wij worden kinderen van God genoemd, en we zijn het ook” (1 Joh. 3, 1) [b:1 Joh. 3, 1].
Referenties naar alinea 8: 0
Geen referenties naar deze alineaExtra opties voor deze alinea
Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social mediahttps://rkdocumenten.nl/toondocument/4340-herinnering-aan-en-dankbaarheid-voor-het-goede-over-psalm-136-nl