Tijdens ons bezoek aan de Organisatie van de Verenigde Naties, waarheen wij ons begeven om onze boodschap van vrede te brengen aan al zijn leden en aan de gehele wereld, zullen wij de gast zijn van zijne eminentie de aartsbisschop van New York, kardinaal Spellman. Daarom richten wij een hartelijke groet tot het gehele Noord-Amerikaanse volk; wij wensen hen toe voortdurende vooruitgang en voorspoed en wij hopen dat de goede betrekkingen en de hechte vriendschap, die hen tezamen binden, tot voorbeeld mogen zijn voor alle naties van de gehele wereld. Vol vertrouwen in de hulp van hun gebeden voor het goede resultaat van onze poging smeken wij Gods overvloedige genaden van licht, bescherming en vrede over hen af. Op het ogenblik waarop wij, omwille van de vrede, deze reis, die ons door ons apostolisch ambt is ingegeven, gaan ondernemen, richten wij met ontroerd hart een groet tot de volken van Europa, die ons op onze reis zullen vergezellen in de persoon van kardinaal Eugène Tisserant, deken van het heilig college. Moge dit continent, dat in de loop van zijn duizendjarige geschiedenis zo vele malen geteisterd is door oorlogen en de daaruit voortvloeiende ellende, eindelijk de wegen vinden die leiden tot een blijvend goede onderlinge verstandhouding, waardoor het de mogelijkheid herwint in de kring der naties de invloed uit te oefenen, waartoe het, krachtens zijn grandioos verleden dat zo'n rijkdom bevat aan cultuur en beschaving, voorbestemd is. Ook aan alle volken van Midden- en Zuid-Amerika willen wij bij de aanvang van onze vredesmissie een groet brengen. Zij zijn in ons gezelschap vertegenwoordigd door kardinaal Antonio Caggiano, aartsbisschop van Buenos Aires. Wij smeken onze Heer vurig dat al deze landen, die verenigd zijn in één geloof en broederlijk verbonden door een glorierijke christelijke traditie, de zegen mogen ondervinden van een voortdurende vooruitgang gebaseerd op gerechtigheid en eensgezindheid van geest. Wij vragen hun ons te helpen, vooral met hun gebeden, opdat onze vurige wens voor vreedzame en vruchtbare internationale samenwerking verwezenlijkt moge worden. Afrika, het land met de grote verscheidenheid van volken en tradities, waaraan wij zovele dierbare herinneringen bewaren, is tijdens onze reis naar de Verenigde Naties, om te pleiten voor de vrede, vertegenwoordigd door zijne eminentie kardinaal Rugambwa, bisschop van Bukoba. Over dit grote continent en al zijn bewoners bidden wij van ganser harte een overvloed van hemelse genaden af voor welvaart en vooruitgang, voor materiële en geestelijke zegeningen en vooral voor vrede tussen de volken onderling en met de gehele wereld. Voor de verwezenlijking van dit ideaal vragen wij hunnerzijds gebed en medewerking. Aan alle volken van Azië, die in onze vredesmissie zo'n waardige vertegenwoordiger hebben in zijne eminentie kardinaal Tatsuo Doi, aartsbisschop van Tokyo, zenden wij een hartelijke groet en ook voor hen bidden wij om dat evenwicht in gerechtigheid en liefde, dat het kenmerk is van de ware vrede. Moge de heerschappij van het recht, gebaseerd op broederlijke wederzijdse achting en liefde, met Gods hulp de vrede van geest en hart verzekeren en oprechte vriendschap tussen mensen en volken tot stand brengen. Voor dit doel vragen wij de steun van hun gebed en goede wil. De aanwezigheid van zijne eminentie kardinaal Gilroy, aartsbisschop van Sydney, in het gezelschap van prelaten, dat ons begeleidt tijdens ons bezoek aan de Verenigde Naties om daar de vrede te bepleiten, is er de aanleiding van dat onze oprechte groeten ook uitgaan naar Australië en Oceanië met al hun verschillende rassen en volken. Algemene eensgezindheid en vooruitgang moge ook hun geluk en welvaart brengen. En moge God, de Schepper van alle dingen, hun vooral alle geestelijke genaden schenken, die de mens zozeer behoeft om de eeuwige vreugde deelachtig te kunnen worden. Wij vragen hen met ons te willen bidden voor een rechtvaardige en duurzame vrede op aarde. Wij groeten tenslotte de talrijke gelovigen, waar ter wereld zij zich ook bevinden, die behoren tot de kerken van het oosten. Door kardinaal Agagianian uit te nodigen ons op deze reis naar de Verenigde Naties te begeleiden, hebben wij willen aantonen, dat alle christenen van het oosten ons vergezellen op onze tocht en dat het vreedzame karakter van onze reis in één liefdevol gebaar het oosten en het westen omvat. Over u allen tezamen spreken wij onze apostolische zegen uit.