Canon 1127, § 2 luidt:

Indien ernstige moeilijkheden het in acht nemen van de canonieke vorm in de weg staan, heeft de plaatselijke ordinaris van de katholieke partij het recht hiervan in afzonderlijke gevallen te dispenseren, na raadpleging echter van de ordinaris van de plaats waar het huwelijk gevierd wordt en met behoud van een of andere publieke vorm van viering voor de geldigheid ervan; het komt aan de Bisschoppenconferentie toe de normen vast te stellen, volgens welke voornoemde dispensatie op eenvormige wijze verleend wordt.

"De Bisschoppenconferentie heeft daarom het onderstaande bepaald: De plaatselijke ordinaris zal overeenkomstig canon 1127, § 2 van de Codex op verzoek dispenseren in de canonieke vorm van de huwelijkssluiting, wanneer de kerkelijke huwelijkssluiting voor betrokkenen ernstige moeilijkheden met zich mee brengt, bijvoorbeeld wanneer de niet-katholieke partner vanwege zijn/haar geloofsovertuiging onoverkomelijke bezwaren tegen een kerkelijke huwelijkssluiting heeft, of wanneer ernstige moeilijkheden te verwachten zijn van de familie van de niet-katholieke partij of wanneer een andere ernstige reden aanwezig is die naar het oordeel van de plaatselijke ordinaris voldoende is. Deze dispensatie wordt verleend door de plaatselijke ordinaris van de katholieke partner, gehoord de ordinaris van de plaats waar het huwelijk gesloten wordt. Bij het verlenen van de dispensatie geeft de plaatselijke ordinaris aan, op welke publieke wijze het huwelijk gesloten moet worden".